Dalam al-Quran, zikir ' Hasbunallah wanikmal wakil nikmal maula wanikman nasir' terdapat dalam Surah Ali Imran ayat 173 yang bermaksud: Dan mereka menjawab, "Cukuplah Allah (menjadi penolong) bagi kami dan Dia sebaik-baik pelindung.". "Dan jika mereka berpaling, maka ketahuilah bahawa sesungguhnya Allah pelindungmu.
Bacaannya adalah Hasbunallah Wanikmal Wakil Nikmal Maula Wanikman Nasir yang berarti "Cukuplah Allah sebagai penolong kami, dan Allah adalah sebaik-baik pelindung". Manfaat membaca dzikir Hasbunallah Wani'mal Wakil Ni'mal Maula Wani'man Nasir adalah menenangkan hati saat ada masalah datang, meningkatkan ketakwaan dan semakin membuat rendah diri.
Kalimat zikir hasbunallah wanikmal wakil sendiri merupakan gabungan ayat Al Quran yakni Surat Ali Imrat ayat 173 dan Al Anfal ayat 40. Umat Islam bisa melafalkan zikir ini dengan bacaan pendek hasbunallah wanikmal wakil, atau pun bacaan panjang hasbunallah wanikmal wakil nikmal maula wanikman nasir.
Hasbunallah Wanikmal Wakil Dua is one of Islam's most famous duas or prayers. It is a part of Surah Al-Imran (3:173). It is recited by Muslims worldwide in various situations and is known to bring peace, blessings, and success. The literal translation of the dua is "God is sufficient for us and He is the best disposer of affairs.".
L'expression hasbi Allah wa ni mal wakil provient de la sourate Al Imran versets 173 & 174. Voici la traduction du sens des versets : «Certes ceux auxquels l'on disait : "Les gens se sont rassemblés contre vous; craignez-les" - cela accrut leur foi - et ils dirent : Allâh nous suffit ; Il est notre meilleur garant".»
. 414 195 177 406 241 446 134 430
hasbunallah wanikmal wakil signification